lie after lie artinya

• lie after lie

• lie:    baring; berada; bohong; dusta; letak; lie;
• after:    selepas; sesudah; setelah; demi; lewat; mengejar;
• lie:    baring; berada; bohong; dusta; letak; lie;

Contoh

1. He met our trust with lie after lie.
   Ia membalas kepercayaan kami dengan kebohongan demi kebohongan.
2. But I do believe that the lieutenant lied about his whereabouts... first, out of panic. And then by sticking to this lie, by reinforcing it with lie after lie, through weeks and weeks of deception, he has heaped suspicion and the deep shame on himself, his regiment, and his wife.
   Tapi aku percaya bahwa letnan ini berbohong tentang keberadaannya, mungkin awalnya panik, kemudian ia berbohong, berlanjut dengan kebohongan lagi untuk menutupi kebohongan sebelumnya berlangsung hingga berminggu-minggu dia merasa sangat malu pada dirinya, resimennya juga isterinya.